Fjodor Dostojewski – Tagebuch eines Schriftstellers

Inhalt

Titel	Seite
Tagebuch eines Schriftstellers
Jahrgang 1873	9
I. Die Einführung	11
II. Menschen von damals	17
III. Das Miliue	25
V. Ein Büßer (Wlaß)	45
VI. Eine der zeitgemäßen Fälschungen	61
Jahrgang 1876
Januar
Erstes Kapitel
I. Statt eines Vorworts einiges über die Sternbilder des Großen und Kleinen Wagens, über das Gebet des Großen Goethe und ganz allgemein über schlechte Angewohnheiten	83
II. Ein zukünftiger Roman	87
III. Die Weihnachtsfeier im Künstlerklub	88
Zweites Kapitel
I. Der Knabe mit dem Händchen	95
III. Die Kolonie der minderjährigen Verbrecher	97
Drittes Kapitel
I. Der russische Tierschutzverein. Ein Feldjäger. Der Schnaps. Die Seuche der Sittenverderbnis und Worobjoff. Vom Anfang oder vom Ende?	111
II. Der Spiritismus. Einiges über die Teufel. Die außergewöhnliche List der Teufel, wenn das nur Teufel sind	121
Februar
Erstes Kapitel
Davon, das wir alle gute Menschen sind. Die Ähnlichkeit der russischen Gesellschaft mit dem Marschall Mac-Mahon	131
II. Von der Liebe zum Volk. Der notwendige Vertrag der Gesellschaft mit dem Volk	136
III. Der Bauer Marei	141
Zweites Kapitel
I. Anläßlich des Prozesses Kroneberg	149
II. Von den Advokaten im allgemeinen. Meine naiven und ungebildeten Mutmaßungen. Einiges über die Talente im allgemeinen und im besonderen	153
III. Die Rede des Herrn Spassowitsch. Geschickte Kunstgriffe	162
IV. Die Früchte	172
V. Die Herkulessäulen	180
VI. Die Familie und unsere Heiligtümer. Ein Schlußwort über eine junge Schule	186
April
Zweites Kapitel
I. Einiges über politische Fragen	189
II. Der Paradoxist	189
Juni
Erstes Kapitel
I. Georg Sands Tod	197
II. Ein paar Worte über Georg Sand	200
Zweites Kapitel
I. Mein Paradox	211
II. Die Folgerung aus dem Paradox	219
III. Die Orientfrage	221
IV. Utopische Geschichtsauffassung	225
Juli - August
Erstes Kapitel
II. Vom kriegerischen Geist der Deutschen	235
III. Die Deutschen und die Arbeit. Unbegreifliche Kunststücke. Vom Scharfsinn	239
Oktober
Erstes Kapitel
II. Einige Bemerkungen über Einfachheit und Vereinfachung	247
III. Zwei Selbstmorde	251
IV. Ein Todesurteil	255
Dezember
Erstes Kapitel
II. Verspätete Moral	261
III. Unbegründete Behauptungen	264
IV. Einiges über die Jugend	270
V. Vom Selbstmord und vom Hochmut	274
Zweites Kapitel
III. Auf welchem Punkt die Sache jetzt steht	279
Jahrgang 1877
Januar
Erstes Kapitel
I. Drei Ideen	287
III. Fomá Daníloff, ein zu Tode gemarterter russischer Held	294
Zweites Kapitel
I. Die Versöhnungsmöglichkeit außerhalb der Wissenschaft	303
II. In Europa sind wir bloß Landstreicher	309
Februar
Zweites Kapitel
I. Eine der wichtigsten derzeitigen Fragen	315
II. Die "brennende Tagesfrage"	322
III. Die Tagesfrage in Europa	328
IV. Die russische Lösung des Problems	332
April
Erstes Kapitel
I. Der Krieg	339
Mai - Juni
Zweites Kapitel
III. Die nicht-diplomatische Auffassung (Die Diplomatie vor den Weltfragen)	347
Drittes Kapitel
I. Die Deutsche Weltfrage. Deutschland - der protestierende Land	354
II. Ein genial-mißtrauischer Mensch	360
III. Sie sind böse, aber auch stark	365
IV. Das schwarze Heer. Die Meinung der Legionen als ein neues Element der Zivilisation	372
V. Ein ziemlich unangenehmes Geheimnis	377
Juli - August
Zweites Kapitel
I. Wieder eine Isolierung. Der achte Teil des Romans "Anna Karénina"	383
II. Geständnis eines Slawophilen	386
III. Das Werk "Anna Karénina" als Tatsache von besonderer Bedeutung	392
IV. Ein Gutsherr, der den Glauben an Gott von einem Bauern erhält	400
Drittes Kapitel
I. Die Empfindlichkeit der Eigenliebe	408
III. Von der richtigen Auffassung des Wesens der Orientfrage durch das ungebildete und des Lesend unkundige russische Volk	414
September
Zweites Kapitel
I. Lüge sucht sich durch Lüge zu erhalten	423
II. Mollusken, die man für Menschen hält. Was ist für uns vorteilhafter: wenn man über uns die Wahrheit weiß oder wenn man über uns Unsinn schwätzt?	429
III. Ein leichter Hinweis auf den zukünftigen gebildeten russischen Menschen. Der unbestreitbare Anteil der russischen Frau an unserem zukünftigen Aufbau	436
Dezember
Zweites Kapitel
I. Nekrássoffs Tod. Was an seinem Grabe gesagt wurde	441
II. Puschkin, Lérmontoff und Nekrássoff	446
III. Dichter und Bürger. Die allgemeine Meinung über Nekrássoff als Menschen	456
IV. Ein Zeuge zugunsten Nekrássoffs	462
Jahrgang 1880
August
Erstes Kapitel
Ein Vorwort zu der weiter unten abgedruckten Rede zur Puschkinfeier	469
Zweites Kapitel
Puschkin (Eine Skizze) Vorgetragen am 8. Juni 1880 in der Versammlung des Vereins der "Freunde russischer Literatur"	484
Drittes Kapitel
Dank gebotener Gelegenheit: Vier Lektionen über verschiedene Themen anläßlich einer Lektion, die mir Herr A. Gradówskij gehalten hat. Mit einer Wendung an Herrn Gradówskij
I. Etwas von größter Bedeutung	507
II. Aléko und Dershimórda. Alékos Kummer um den leibeigenen Bauer. Einige Anekdoten	517
III. Zwei Hälften	531
IV. Dem einen wird gesagt: Demütige dich, dem anderen: Sei stolz. Der Sturm im Wasserglas	549
Jahrgang 1881
Januar
Erstes Kapitel
I. Die Finanzen. Der in Thersites sich auf einmal beleidigt fühlende Staatsbürger. Die Bekrönung des Gebäudes von unten und die Musikanten. Die Schwatzanstalt und die Schwätzer	559
II. Kann man denn von uns europäische Finanzen verlangen?	566
Zweites Kapitel
I. Ein scharfsinniger Bürokrat. Seine Meinung über unsere Liberalen und Europäer	573
II. Krylóffs alte Fabel von der Eiche und dem Schwein	581
III. Geok-Tepe. Was ist Asien für und?	582
IV. Fragen und Antworten	589
Notierte Gedanken aus den Jahren 1880 und 1881	599
Anmerkung der Übersetzerin	621
Zur Textgestaltung	641
Nachwort von Alexandar Flaker	643
Auswahlbibliographie	666
Biographische Daten	668

 

Zurück zu Fjodor Dostojewski

Zurück zur Bibliothek