Jean de la Fontaine – Fabeln

Inhalt

Titel	Seite
Der Hahn und der Fuchs	5
Der Wolf und das Lamm	6
Die Grille und die Ameise	8
Der Wolf und der Hund	10
Die beiden Stiere und der Frosch	11
Die zwei Maultiere	13
Der Rabe und der Fuchs	14
Der ältliche Mann mit seinen zwei Geliebten	15
Die Löwin und die Bärin	16
Der Quersack	17
Die Stadtratte und die Feldratte	19
Der Holzsammler und der Tod	20
Der Drache mit mehreren Köpfen und der Drache mit mehreren Schwänzen	22
Der Fuchs und der Storch	23
Die Eiche und das Schilfrohr	24
Der Rat der Ratten	26
Der Knabe und der Schulmeister	28
Der Pfarrer und der Tote	29
Der Löwe und die Ratte	31
Der Hase und die Frösche	32
Der durch einen Pfeil verwundeten Vogel	34
Die Hornissen und die Bienen	34
Der Seifensieder und der reiche Mann	36
Der Hahn und die Perle	37
Der Pfau, der sich bei Juno beklagt	38
Der Wolf, der ein Schäfer geworden	41
Die Hündin und ihre Genossin	42
Die Taube und die Ameise	43
Die Frösche, die einen König verlangen	44
Der Esel mit Schwämmen und der Esel mit Salz	46
Das Wiesel im Kornspeicher	47
Der Fuchs und die Tauben	49
Kalb, Ziege, Schaf und Löwe als Kompagnons	49
Die Wölfe und die Schafe	50
Der Frosch, der groß sein will wie ein Ochse	52
Der Kater und die alte Maus	53
Der Hirte und das Meer	56
Der Rabe, der es dem Adler gleichtun will	58
Die verwandelte Katze	59
Demokritos und die Abderiten	60
Der Delphin und der Affe	62
Der Löwe und der Esel auf Jagd	64
Jupiter und der Reisende	65
Der Schatzvergraber und sein Gevatter	67
Die Glieder und der Magen	68
Die Lerche mit ihren Jungen und der Herr des Feldes	70
Der Fuchs und der Bock	73
Der kleine Fisch und der Fischer	74
Der Adler, die Bache und die Wildkatze	76
Der Hund mit den verschnittenen Ohren	77
Der Wolf und das Pferd	79
Die Ärzte	80
Der Wolf und der Storch	80
Der altgewordene Löwe	82
Der Geizhals und sein Schatz	83
Das Huhn mit den goldenen Eiern	84
Der von einem Menschen erschlagene Löwe	86
Der Trunkenbold und seine Frau	87
Der Hirsch und der Weinstock	89
Der Hirsch, der sich im Wasser spiegelt	90
Der Bauer und die Schlange	93
Die ertrunkene Frau	94
Der Gärtner und sein Herr	95
Die junge Witwe	97
Der Esel und das Hündchen	100
Der Affe	101
Das Orakel und der Gottlose	102
Die Pest unter den Tieren	103
Die Ratte und der Elefant	106
Die Elster mit den Pfauenfedern	108
Das Pferd, das sich an dem Hirsch rächen wollte	109
Die beiden Hunde und der tote Esel	110
Der Affe und der Leopard	112
Der Narr, der die Weisheit verkauft	114
Der Wolf, die Ziege und das Zicklein	116
Ein Wort des Sokrates	117
Die Auster und die Kläger	119
Der Fuchs und die Katze	120
Der Fuchs und die Büste	122
Die Alte und die beiden Mägde	123
Der Affe und der Kater	124
Tontopf und Eisentopf	126
Die beiden Abenteurer und der Talisman	127
Das Tromedar und das Floßholz	130
Der Löwe	131
Der Landmann und seine Söhne	134
Die Eichel und der Kürbis	135
Der kranke Hirsch	137
Der Fuchs und die Truthühner	138
Die Schlange und die Feile	140
Der Löwe, der in den Krieg ziehen wollte	141
Der Bär und die zwei Gesellen	143
Der Esel, der Reliquien trägt	144
Die Katze und die Ratte	145
Der Fuhrmann mit dem steckengebliebenen Wagen	146
Der Milchtopf	148
Der Esel in der Löwenhaut	150
Die Löffel des Hasen	151
Der Fuchs mit dem gestutzten Schwanz	152
Amor und die Torheit	153
Der Bildhauer und die Jupiter-Statue	154
Die beiden Hähne	157
Der Greis und die drei jungen Leute	158
Boreas uind Phöbus	160
Die in ein Mädchen verwandelte Maus	161
Die Schwalbe und die kleinen Vögel	164
Das Mäuschen, das Hühnchen und die Katze	166
Der Löwe und die Mücke	168
Der Hund und sein Spiegelbild	170
Nur nicht zuviel!	171
Der Müller, sein Sohn und der Esel	172
Das Rebhuhn und die Hähne	175
Der Esel und seine Herren	176
Das Maultier, das sich seiner Abstammung rühmt	177
Philomele und Prokne	179
Der verliebte Löwe	180
Der Spötter und die Fische	183
Das Auge des Herrn	184
Das Pferd und der Esel	186
Das Schwein, die Ziege und der Hammel	187
Der Hase und die Schildkröte	188
Der Vogelsteller, der Habicht und die Lerche	189
Der Adler und die Eule	191
Die Sonne und die Frösche	192
Der Schüler, der Schulfuchs und der Gartenbesitzer	193
Der kranke Löwe und der Fuchs	194
Der Mann und das hölzerne Götzenbild	196
Der Satyr und der Wanderer	197
Der Geier und die Tauben	198
Ein Narr und ein Weiser	200
Die weltflüchtige Ratte	201
An den Herrn Herzog von Burgund	202
Ein Tier im Mond	203
Der Reiher	205
Der Schuhflicker und der Reiche	206
Der Hof des Löwen	209
Der Löwe, der Wolf und der Fuchs	211
Der Mensch und sein Ebenbild	212
Der Schwan und der Koch	213
Der Tod und der Unglückliche	214
Die Kutsche und die Fliege	215
Der Hund, der seines Herrn Mittagbrot am Halse trug	216
Die Zwietracht	218
Der Milan und die Nachtigall	219
Der Pascha und der Kaufmann	220
Die zwei Freunde	223
Der Bergstrom und der Fluß	224
Die Frauen und das Geheimnis	226
Der Mann und der Floh	227
Der Wolf und der Jäger	229
Das Leichenbegängnis der Löwin	231
Die beiden Tauben	233
Die Wachskerze	236
Der Esel und der Hund	237
Die Diebe und der Esel	238
Die beiden Ratten, der Fuchs und das Ei	239
Der Mann, die Frau und der Dieb	246
Die Fische und der Seerabe	248
Der kreißende Berg	250
Der Vorteil der Wissenschaft	251
Die Erziehung	252
Die Kaninchen	253
Der Mensch und die Schlange	256
Die Mäuse und die Eule	259
Die Schildkröte und die beiden Enten	262
Die Gefährten des Ulysses	263
Der Wolf und die Schäfer	267
Der Geier und die Nachtigall	268
Die Spinne und die Schwalbe	269
Die beiden Ziegen	271
Der Adler und die Elster	272
Der Kaufmann, der Edelmann, der Prinz und der Hirt	274
Der Wald und der Holzhauer	276
Der Fuchs und der Wolf	278
Der englische Fuchs	280
Der Bund der Ratten	283
Der Greis und der Esel	285
Der Affe als Richter zwischen Wolf und Fuchs	286
Die beiden Hähne	287
Das Glück und das kleine Kind	288
Der Löwe und der Jäger	289

 

Zurück zu Jean de la Fontaine

Zurück zur Bibliothek