Der junge Goedeschal von Hans Fallada

Der junge Goedeschal von Hans Fallada (1893 – 1947) (Rudolf Ditzen)

1. Roman – 1920 erschienen

80 Kapitel

49 Rollen ?

Realisierung:

Im ersten Abschnitt werden alle Rollen vorgestellt.

In den weiteren Abschnitten werden zum Teil mehrere Kapitel aneinandergehängt, so dass ein Abschnitt 20 – 30 Minuten lang ist. Dies kann zur Laufzeit des Projektes, in Absprache zwischen dem BC, dem Erzähler und dem Editor geschehen.

Rollenverteilung – Allgemein:

Die Rollen sollen genderneutral sein. Ausnahmen: Kai (m), Arne Schütt (m), Ilse Lorenz (w), Kai’s Vater (m), Kai’s Mutter (w), Frau Lorenz (w).

Pro Kapitel eine Datei.

Ein Sprecher kann mehrere Rollen lesen, solange diese nicht in den selben Kapiteln vorkommen.

Rollenverteilung – Überlegung 1:

Ein Sprecher ließt von seiner Rolle alle Kapitel.

Rollenverteilung – Überlegung 2:

Ein Sprecher ließt von seiner Rolle (in » und « eingeschloßen) sowie den inneren Stimmen bzw. Gedanken seiner Rolle (in › und ‹, bzw. ʹ oder nur durch Textpassagen markiert [dachte er]) alle Kapitel.

Beispiel 1: Kapitel 1; die ersten 4 Zeilen von Kai sind Gedanken das 5. Auftreten ist dann normale Rolle von Kai (wörtliche Rede)

Beispiel 2: Kapitel 8; Kai + Stimme 1 + Stimme 2; alle vom selben Leser – mit unterschiedlichen Stimmen.

Quellen / Vorbereitung:

Der junge Goedeschal (Scan)

Der junge Goedeschal (PDF-Skript / HTML-Skript)

 

Die Kapitel (Einzelskripte)

und ihre Rollen

Kapitel
Zeilen
Startseite
Personen
          
1
131
15 / 7
4
ErzählerKaiTappertMitschüler
2
186
19 / 11
3
ErzählerKaiArne Schütt
3
178
25 / 17
5
ErzählerKaiArne SchüttKai's VaterArne's Vater
4
160
31 / 23
4
ErzählerKaiArne SchüttWerner Klotzsch
5
225
36 / 28
6
ErzählerKaiArne SchüttWerner KlotzschIrene ReiserIlse Lorenz
6
160
44 / 36
3
ErzählerKaiKai's Schwester Lotte
7
137
49 / 41
3
ErzählerKaiFrau
8
137
53 / 45
4
ErzählerKaiStimme 1Stimme 2
9
39
58 / 50
3
ErzählerKaiMädchen
10
71
59 / 51
2
ErzählerKai
11
286
62 / 54
4
ErzählerKaiKai's VaterKai's Mutter
12
107
71 / 63
4
ErzählerKaiKai's MutterKai's Bruder Kurt
13
171
74 / 66
7
ErzählerKaiWerner KlotzschWellhöhnerThümmeltLohmannScheide
14
51
80 / 72
4
ErzählerKaiArne SchüttFranke
15
186
82 / 74
5
ErzählerKaiWellhöhnerBäckerBanknachbar (Müller)
16
95
88 / 80
3
ErzählerKaiBäcker
17
66
91 / 83
2
ErzählerKai
18
123
93 / 85
5
ErzählerKaiKai's VaterKai's MutterErna
19
73
97 / 89
2
ErzählerKai
20
86
100 / 92
5
ErzählerKaiArne SchüttMargotChristus
21
143
103 / 95
2
ErzählerKai
22
91
107 / 99
4
ErzählerKaiWerner KlotzschIlse Lorenz
23
130
110 / 102
6
ErzählerKaiKai's VaterKai's Schwester LotteKai's MutterKai's Bruder Kurt
24
122
115 / 107
3
ErzählerKaiErna
25
135
119 / 111
3
ErzählerKaiIlse Lorenz
26
55
123 / 115
2
ErzählerKai
27
225
125 / 117
5
ErzählerKaiKai's VaterMädchen (Arzt)Arzt
28
234
132 / 124
4
ErzählerKai's VaterArztMitarbeiter
29
112
140 / 132
3
ErzählerKaifiebrige Stimme
30
48
144 / 136
2
ErzählerKai
31
120
145 / 137
3
ErzählerKaiWerner Klotzsch
32
149
149 / 141
5
ErzählerKaiIlse LorenzFührerinWanderer
33
115
154 / 146
3
ErzählerKaiIlse Lorenz
34
76
158 / 150
3
ErzählerKaiIlse Lorenz
35
110
160 / 152
3
ErzählerKaiUhren
36
49
164 / 156
2
ErzählerKai
37
68
166 / 158
2
ErzählerKai
38
57
168 / 160
4
ErzählerKaiKai's Bruder KurtErna
39
219
170 / 162
10
ErzählerKaiArne SchüttWerner KlotzschKai's Bruder KurtWellhöhnerLohmannMarzetusBischoffProfessor
40
51
177 / 169
1
Erzähler
41
112
179 / 171
5
ErzählerKaiIlse LorenzSchaffnerFrau Lorenz
42
191
183 / 175
3
ErzählerKaiWerner Klotzsch
43
137
189 / 181
3
ErzählerKaiArne Schütt
44
113
193 / 185
2
ErzählerKai
45
204
197 / 189
3
ErzählerKaiIlse Lorenz
46
110
204 / 196
2
ErzählerKai
47
127
207 / 199
3
ErzählerKaiIlse Lorenz
48
115
212 / 204
4
ErzählerKaiIlse LorenzFrau Lorenz
49
153
215 / 207
3
ErzählerKaiIlse Lorenz
50
74
220 / 212
2
ErzählerKai
51
122
223 / 215
3
ErzählerKaiArne Schütt
52
104
227 / 219
2
ErzählerKai
53
142
230 / 222
4
ErzählerKaiWerner KlotzschIlse Lorenz
54
155
235 / 227
2
ErzählerKai
55
73
240 / 232
4
ErzählerKaiKai's VaterKai's Mutter
56
250
243 / 235
6
ErzählerKaiArne SchüttProfessorVerkäuferinLat Lehrer
57
108
251 / 243
2
ErzählerKai
58
121
254 / 246
2
ErzählerKai
59
161
258 / 250
2
Erzählervon Karstedt
60
157
264 / 256
4
ErzählerKaiArne SchüttStimme
61
203
269 / 261
3
ErzählerKaiHans Schirmer
62
84
275 / 267
4
ErzählerKaiIlse LorenzKai's Mutter
63
106
278 / 270
2
ErzählerKai
64
160
282 / 274
3
ErzählerKaiKai's Mutter
65
109
287 / 279
3
ErzählerKaiKai's Vater
66
160
291 / 283
4
ErzählerKaiIlse LorenzFrau Lorenz
67
121
296 / 288
3
ErzählerKaiArne Schütt
68
180
300 / 292
6
ErzählerKaiIlse LorenzSchaffnerFrau LorenzHintergrundstimme
69
118
306 / 298
3
ErzählerKaiHans Schirmer
70
122
310 / 302
4
ErzählerKaiStimme 2Kai's Mutter
71
184
314 / 306
3
ErzählerKaiArne SchüttSchaffner
72
184
320 / 312
8
ErzählerKaiArne SchüttIrene ReiserIlse LorenzFrau LorenzLotte LorenzSchaffner
73
80
326 / 318
3
ErzählerKaiIrene Reiser
74
83
328 / 320
4
ErzählerKaiHans SchirmerTüröffner
75
75
331 / 323
4
ErzählerKaiIlse LorenzWilli
76
116
334 / 326
5
ErzählerKaiIlse LorenzFrau LorenzDienstmädchen
77
51
337 / 329
5
ErzählerKaiArne Schütt
78
116
339 / 331
5
ErzählerKaiIlse LorenzStimme 2Kai's Bruder Kurt
79
123
343 / 335
4
ErzählerKaiArne SchüttIlse Lorenz
80
62
347 / 339
4
ErzählerKaiArne SchüttKai's Mutter

Die Rollen in den Kapiteln

RolleKapitel
Erzähler
Liest überall zumindest die Kapitelnummer
1 – 80
Kai (m)
Pubertierender Jugendlicher, Hauptfigur des Stückes.
1 – 27 ; 29 – 39 ; 41 – 58 ; 60 – 80
Tappert
Deutschlehrer; 1 Satz
1
Mitschüler
1 Satz
1
Arne Schütt (m)
Kai's Freund und Klassenkamerad
2 – 5 ; 14 ; 20 ; 39 ; 43 ; 51 ; 56 ; 60 ; 67 ; 71 ; 72 ; 77 ; 79 ; 80
Kai's Vater (m)3 ; 11 ; 18 ; 23 ; 27 ; 28 ; 55 ; 65
Arne's Vater
1 Satz
3
Werner Klotzsch
Kai's Klassenkamerad und Rivale (zeitweise)
4 ; 5 ; 13 ; 22 ; 31 ; 39 ; 42 ; 53
Irene Reiser
Arne's Freundin, zudem enge Freundin von Ilse
5 ; 72 ; 73
Ilse Lorenz (w)
Tanzpartnerin von Werner. Wird Kai's Freundin.
5 ; 22 ; 25 ; 32 – 34 ; 41 ; 45 ; 47 – 49 ; 53 ; 62 ; 66 ; 68 ; 72 ; 75 ; 76 ; 78 ; 79
Kai's Schwester Lotte6 ; 23
Frau
1 Satz
7
Stimme 1
Eine innere Stimme von Kai, führt mit Stimme 2 einen Dialog
8
Stimme 2
Eine innere Stimme von Kai.
8 ; 70 ; 78
Mädchen
Straßendirne, 2 Sätze
9
Kai's Mutter (w)11 ; 12 ; 18 ; 23 ; 55 ; 62 ; 64 ; 70 ; 80
Kai's Bruder Kurt12 ; 23 ; 38 ; 39 ; 78
Wellhöhner
Klassenkamerad von Kai
13 ; 15 ; 39
Thümmelt
Klassenkamerad von Kai.
13
Lohmann
Klassenkamerad von Kai.
13 ; 39
Scheide
Kai's Lehrer
13
Franke
Mitschüler von Kai
14
Banknachbar (Müller)15
Bäcker
Kai's Lehrer
15 ; 16
Erna
Hausmädchen bei Kai's Eltern
18 ; 24 ; 38
Margot
Straßendirne. 2 Sätze
20
Christus
1 Satz
20
Mädchen (Arzt)
1 Satz
27
Arzt27 ; 28
Mitarbeiter
Fiktiever Mitarbeiter von Kai's Vater
28
Banknachbar (Müller)
Klassenkamerad von Kai
29
Führerin
Wenige Sätze
32
Wanderer
1 Satz
32
Uhren
2 Tick-Einsätze
35
Marzetus
Mitschüler von Kai
39
Bischoff
Mitschüler von Kai. Spricht mit tiefem Bass
39
Professor
Lehrer von Kai. Sächselt
39 ; 56
Schaffner
Verlobter von Ilse's Schwester Lotte
41 ; 68 ; 72
Frau Lorenz (w)
Mutter von Ilse
41 ; 48 ; 66 ; 68 ; 72 ; 76
Verkäuferin
Kurze Sätze in einem Auftritt
56
Lat. Lehrer
Kurze Sätze in einem Auftritt
56
von Karstedt
Schuldirektor
59
Stimme
2 Sätze
60
Hans Schirmer
ehemaliger Klassenkamerad von Kai
61 ; 69 ; 74
Hintergrundstimme
1 Satz
68
Lotte Lorenz
Schwester von Ilse
72
Türöffner
1 Satz
74
Willi
Mitschüler von Kai. 2 Sätze
75
Dienstmädchen
1 Satz
77